---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации, Европейской комиссией и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовых взносах Российской Федерации и Европейского союза в целях обеспечения реализации программы трансграничного сотрудничества \"Интеррег. Регион Балтийского моря\" на период 2014 - 2020 годов на территории Российской Федерации (финансовое соглашение)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-643/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100104"></a>Статья 12


<a id="p100105"></a>**Условия обмена валюты и перевод денежных средств**

</div>


1. <a id="p100106"></a>Российская Федерация применяет к обмену, ввозу и покупке требующейся иностранной валюты свои национальные правила, основываясь на принципе недискриминации. В случае совершения процедур в валюте помимо евро, сумма должна быть переведена в евро на основании метода применения ставки обмена валюты, содержащегося в Документе Программы сотрудничества.
2. <a id="p100107"></a>Российская Федерация на своей территории при необходимости содействует любым партнерам или контрактантам в:
<a id="p100108"></a>a) получении средств Программы сотрудничества, формирующихся из финансового взноса Российской Федерации и финансового взноса ЕИС, для целей реализации Программы сотрудничества и открытия специализированных банковских счетов, включая счета в евро;
<a id="p100109"></a>b) осуществлении платежей по требованиям по договорам закупки или грант-контрактам в целях осуществления всех мероприятий, необходимых для реализации проекта, включая возможность ведущего партнера перераспределить общую сумму гранта между другими партерами;
<a id="p100110"></a>c) возвращении неиспользованных денежных средств в Управляющий орган.
<a id="p100111"></a>Если предпринятые меры не могут обеспечить реализацию со стороны партнера действий, указанных в [частях "a"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-643/statya-12#p100108) - ["c"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-643/statya-12#p100110) настоящего пункта, Стороны проводят консультации.
3. <a id="p100112"></a>Комиссия содействует государствам-участникам Программы сотрудничества в применении мер, аналогичных изложенным в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-643/statya-12#p100106) и [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-643/statya-12#p100107) настоящей статьи.

<div align="center">