Статья 11Соглашение между Правительством Российской Федерации, Европейской комиссией и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовых взносах Российской Федерации и Европейского союза в целях обеспечения реализации программы трансграничного сотрудничества «Интеррег. Регион Балтийского моря» на период 2014 — 2020 годов на территории Российской Федерации (финансовое соглашение)

1. Российская Федерация оказывает содействие в выдаче виз для персонала органов управления Программы сотрудничества, определенных в пункте 1 статьи 5 настоящего Соглашения, а также для участников Программы сотрудничества в соответствии с частью «i» статьи 2 настоящего Соглашения в целях совершения поездок, связанных с реализацией Программы сотрудничества и ее управлением. Визы выдаются в возможно короткие сроки.

2. В соответствующих случаях те же принципы применяются к физическим лицам или лицам, являющимся представителями юридических лиц, участвующих в осуществлении операций.

3. Комиссия содействует государствам-участникам Программы сотрудничества в выдаче виз на равных условиях всем лицам из Российской Федерации, указанным в пунктах 1 и 2 настоящей статьи в целях совершения поездок, связанных с реализацией Программы сотрудничества.