---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Ирак о сотрудничестве в сооружении объектов в области нефтяной и газовой промышленности\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-626/statya-5"
---

# Статья 5

### Статья 5


Настоящее Соглашение вступает в силу со дня обмена по дипломатическим каналам нотами, в которых Договаривающиеся Стороны сообщат друг другу в письменной форме о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и будет действовать до тех пор, пока одна из Договаривающихся Сторон письменно не уведомит по дипломатическим каналам другую Договаривающуюся Сторону о своем желании прекратить его действие. В этом случае настоящее Соглашение прекращает свое действие по истечении шести месяцев со дня получения такого уведомления.
После прекращения действия настоящего Соглашения его положения будут продолжать применяться ко всем контрактам, которые были заключены в соответствии с этим Соглашением, до их полного выполнения.

Совершено в Багдаде 25 апреля 1995 года, что соответствует 25 суэлькуда 1415 года по хиджре, в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и арабском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

(Подписи)

</div>







<div align="right">

Приложение<br>
к Соглашению<br>
от 25 апреля 1995 года

</div>





1. Обустройство нефтяного месторождения Западная Курна.
2. Модернизация и расширение существующих на месторождении Северная Румейла производственных мощностей по сбору, подготовке, транспортировке нефти и газа, а также по закачке воды в пласт.
3. Строительство 6 установок по обессоливанию и обезвоживанию нефти производительностью 80000, 140000 и 190000 бар./сут. на сепарационных пунктах "Курайнат", "Шамия", "Румейла" и "Джанубия".
4. Строительство второй очереди нефтепровода Румейла - Хадита диаметром 1067 мм и длиной 232 км.
5. Бурение 100 эксплуатационных (вертикальных, наклонно - направленных и горизонтальных) и разведочных скважин глубиной 2300 - 5500 м на различных месторождениях.
6. Сооружение 55 резервуаров емкостью от 1000 куб. м до 82000 куб. м для хранения нефти и нефтепродуктов.
7. Поставка оборудования и материалов для бурения, освоения и капитального ремонта скважин.
8. Поставка оборудования и запасных частей для существующих объектов системы закачки воды на нефтяном месторождении Северная Румейла.
9. Любые другие объекты в области добычи и транспортировки нефти и газа, которые будут согласовываться компетентными российскими и иракскими организациями дополнительно.



---