Статья 3Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о научно-техническом сотрудничестве в рамках разработки технического проекта Международного термоядерного экспериментального реактора

1. Стороны назначают своими полномочными представителями в области ведения взаимно согласованных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в рамках технического проекта ИТЭР:

от Российской Стороны — Министерство Российской Федерации по атомной энергии;

от Казахстанской Стороны — Министерство науки — Академию наук Республики Казахстан.

Указанные полномочные представители создают соответственно Российскую и Казахстанскую дирекции технического проекта ИТЭР.

2. Министерство науки — Академия наук Республики Казахстан координирует выполнение научно-исследовательских и опытно — конструкторских работ в рамках технического проекта ИТЭР в Республике Казахстан по заданиям Российской дирекции технического проекта ИТЭР и Министерства Российской Федерации по атомной энергии.

3. Основными исполнителями научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в рамках технического проекта ИТЭР являются:

от Российской Федерации — государственное предприятие «Научно-исследовательский институт электрофизической аппаратуры имени Д.В. Ефремова», государственное унитарное предприятие «Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники», государственный научный центр Российской Федерации — Всероссийский научно-исследовательский институт неорганических материалов имени академика А.А. Бочвара, государственный научный центр Российской Федерации — Российский научный центр «Курчатовский институт»;

от Республики Казахстан — акционерное общество предприятий атомной энергетики и промышленности, Национальный ядерный центр Республики Казахстан, Научно-исследовательский институт экспериментальной и теоретической физики Казахского государственного университета.