---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германии о консолидации внешнего долга Российской Федерации и бывшего СССР (\"Консолидация II\")\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-505/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100026"></a>Статья 5

<a id="p100027"></a>Погашение


1. <a id="p100028"></a>Правительство Российской Федерации выплачивает суммы, которые включены в переоформление задолженности согласно статье 2, следующим образом:
<a id="p100029"></a>0,96% - 30 сентября 1997 года
<a id="p100030"></a>1,11% - 31 марта 1998 года
<a id="p100031"></a>1,26% - 30 сентября 1998 года
<a id="p100032"></a>1,43% - 31 марта 1999 года
<a id="p100033"></a>1,60% - 30 сентября 1999 года
<a id="p100034"></a>1,78% - 31 марта 2000 года
<a id="p100035"></a>1,97% - 30 сентября 2000 года
<a id="p100036"></a>2,18% - 31 марта 2001 года
<a id="p100037"></a>2,39% - 30 сентября 2001 года
<a id="p100038"></a>2,61% - 31 марта 2002 года
<a id="p100039"></a>2,84% - 30 сентября 2002 года
<a id="p100040"></a>3,09% - 31 марта 2003 года
<a id="p100041"></a>3,35% - 30 сентября 2003 года
<a id="p100042"></a>3,61% - 31 марта 2004 года
<a id="p100043"></a>3,90% - 30 сентября 2004 года
<a id="p100044"></a>4,19% - 31 марта 2005 года
<a id="p100045"></a>4,51% - 30 сентября 2005 года
<a id="p100046"></a>4,83% - 31 марта 2006 года
<a id="p100047"></a>5,17% - 30 сентября 2006 года
<a id="p100048"></a>5,53% - 31 марта 2007 года
<a id="p100049"></a>5,90% - 30 сентября 2007 года
<a id="p100050"></a>6,30% - 31 марта 2008 года
<a id="p100051"></a>6,71% - 30 сентября 2008 года
<a id="p100052"></a>7,14% - 31 марта 2009 года
<a id="p100053"></a>7,58% - 30 сентября 2009 года
<a id="p100054"></a>8,06% - 31 марта 2010 года

<a id="p100055"></a>-------
<a id="p100056"></a>100,00%
2. <a id="p100057"></a>Правительство Российской Федерации выплачивает суммы, включенные в отсрочку платежей согласно пунктам 1 и 2 статьи 3, следующим образом:
<a id="p100058"></a>3,44% - 30 сентября 1997 года
<a id="p100059"></a>3,73% - 31 марта 1998 года
<a id="p100060"></a>4,04% - 30 сентября 1998 года
<a id="p100061"></a>4,37% - 31 марта 1999 года
<a id="p100062"></a>4,71% - 30 сентября 1999 года
<a id="p100063"></a>5,07% - 31 марта 2000 года
<a id="p100064"></a>5,45% - 30 сентября 2000 года
<a id="p100065"></a>5,84% - 31 марта 2001 года
<a id="p100066"></a>6,25% - 30 сентября 2001 года
<a id="p100067"></a>6,69% - 31 марта 2002 года
<a id="p100068"></a>7,14% - 30 сентября 2002 года
<a id="p100069"></a>7,61% - 31 марта 2003 года
<a id="p100070"></a>8,11% - 30 сентября 2003 года
<a id="p100071"></a>8,63% - 31 марта 2004 года
<a id="p100072"></a>9,17% - 30 сентября 2004 года
<a id="p100073"></a>9,75% - 31 марта 2005 года

<a id="p100074"></a>-------
<a id="p100075"></a>100,00%
3. <a id="p100076"></a>Правительство Российской Федерации выплачивает суммы, которые включены в отсрочку платежей согласно пунктам 3 и 4 статьи 3, десятью равными последовательными полугодовыми взносами, начиная с 30 сентября 1997 года и заканчивая 31 марта 2002 года.
4. <a id="p100077"></a>Если германский кредитор напрямую полностью или частично получил платежи по одному из требований, указанных в приложениях 1 - 3, то тогда в этой части обязательства, вытекающие из пунктов 1, 2 и 3 настоящей статьи, отпадают.