---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германии о консолидации внешнего долга Российской Федерации и бывшего СССР (\"Консолидация II\")\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-505/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100122"></a>Статья 13

<a id="p100123"></a>Вступление в силу


<a id="p100124"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания.

<a id="p100125"></a>Совершено в г. Бонне 30 сентября 1994 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100126"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100127"></a>

---