---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о взаиморасчетах, связанных с разделом Черноморского флота и пребыванием Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-461"
---

## "Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о взаиморасчетах, связанных с разделом Черноморского флота и пребыванием Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины"

(Заключено в г. Киеве 28.05.1997)

(с изм. от 21.04.2010)

> [!IMPORTANT]
> Документ прекратил действие 2 апреля 2014 года в соответствии с Официальным сообщением МИД России.
> Документ прекратил действие 2 апреля 2014 года в соответствии с Официальным сообщением МИД России (Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 21.04.2014).
> Россия прекратила действие данного документа (Федеральный закон от 02.04.2014 N 38-ФЗ).
> Действие данного документа продлевалось на двадцать пять лет с 28 мая 2017 года [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-153/statya-1#p100010) от 21.04.2010.
> Документ вступил в силу 12 июля 1999 года ("Бюллетень международных договоров", N 10, 1999).
> Россия ратифицировала данный документ (Федеральный закон от 03.07.1999 N 125-ФЗ).
> Документ вступил в силу 12 июля 1999 года и [временно применялся](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-461/statya-7#p100030) с 28 мая 1997 года ("Бюллетень международных договоров", N 10, 1999).


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О ВЗАИМОРАСЧЕТАХ, СВЯЗАННЫХ**<br>
**С РАЗДЕЛОМ ЧЕРНОМОРСКОГО ФЛОТА И ПРЕБЫВАНИЕМ**<br>
**ЧЕРНОМОРСКОГО ФЛОТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**НА ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ**

<a id="p100002"></a>**(Киев, 28 мая 1997 года)**

<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами,

</div>

<a id="p100004"></a>руководствуясь соглашениями между Российской Федерацией и Украиной по Черноморскому флоту,

<div align="center">

<a id="p100005"></a>договорились о нижеследующем:

</div>

## Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


<a id="p100007"></a>Российская Сторона компенсирует Украинской Стороне стоимость полученных от нее кораблей, судов и плавсредств согласно [приложению N 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-61/statya-10#p101770) к Соглашению между Российской Федерацией и Украиной о параметрах раздела Черноморского флота от 28 мая 1997 года в сумме 521,06 млн. долларов США и 50 процентов стоимости кораблей, судов и плавсредств, исключенных из состава Черноморского флота с 3 августа 1992 года, согласно указанному приложению в сумме 5,449 млн. долларов США путем проведения в 1998 году взаимозачетов на общую сумму 526,509 млн. долларов США в погашение задолженности Украины по государственным кредитам, предоставленным ей Российской Федерацией в соответствии с межправительственными Соглашениями от [26 мая 1993 года](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-417/statya-1) и от [20 марта 1995 года](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-1), подлежащей погашению до конца 2007 года и признаваемой Сторонами по состоянию на 28 мая 1997 года в сумме 3074,0 млн. долларов США с учетом процентов за пользование кредитами.

## Статья 2

## <a id="p100008"></a>Статья 2


<a id="p100009"></a>Украинская Сторона передает Российской Стороне в аренду земельные участки и размещенные на них объекты береговой инфраструктуры, а также акваторию бухт в г. Севастополе и Феодосийском порту, указанные соответственно в [приложениях N 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-61/statya-10#p101113) и [3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-61/statya-10#p101579) и картах N 1 и 2 к Соглашению между Российской Федерацией и Украиной о параметрах раздела Черноморского флота.
<a id="p100010"></a>Российская Сторона использует арендуемые земельные участки, размещенные на них объекты береговой инфраструктуры и акватории бухт в соответствии с действующим законодательством Украины.
<a id="p100011"></a>Начисление сумм платежей за использование Черноморским флотом Российской Федерации указанных земельных участков и размещенных на них объектов береговой инфраструктуры, акватории бухт, радиочастотного ресурса, возмещение экологического ущерба, связанного с пребыванием Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины, осуществляется с даты подписания настоящего Соглашения, а расчеты производятся Российской Стороной, начиная с 1998 года, путем ежегодного уменьшения равными долями государственного долга Украины перед Российской Федерацией, указанного в статье 1 настоящего Соглашения, остающегося после вычета компенсационной стоимости кораблей, судов и плавсредств (526,509 млн. долларов США) в соответствии со статьей 1 настоящего Соглашения и компенсации за расщепляющиеся материалы (200 млн. долларов США) в соответствии с отдельным соглашением.
<a id="p100012"></a>Сумма ежегодно погашаемой части государственного долга Украины, вытекающая из настоящей статьи, составляет 97,75 млн. долларов США.
<a id="p100013"></a>При этом в 1998 году, наряду с расчетами по текущим платежам, производятся расчеты по платежам за 1997 год.
<a id="p100014"></a>Кроме того, Российская Сторона уплачивает Украинской Стороне проценты по ставке Libor + 1 процент годовых для шестимесячных депозитов, которые начисляются с даты подписания настоящего Соглашения до даты осуществления взаимозачетов, предусмотренных статьями 1 и 2 настоящего Соглашения. Уплата процентов производится ежеквартально путем проведения дополнительного взаимозачета в счет погашения государственного долга Украины перед Российской Федерацией.
<a id="p100015"></a>После погашения Украиной государственного долга перед Российской Федерацией арендная плата осуществляется Российской Стороной прямыми платежами.
<a id="p100016"></a>За просроченные платежи, которые должны осуществляться Российской Стороной после погашения Украиной государственного долга Российской Федерации, Российская Сторона уплачивает Украинской Стороне проценты по ставке Libor + 2 процента годовых для шестимесячных депозитов в долларах США.

## Статья 3

## <a id="p100017"></a>Статья 3


<a id="p100018"></a>Отдельными соглашениями между уполномоченными органами Сторон определяется порядок:
<a id="p100019"></a>взаиморасчетов за совместно используемые объекты, а также за аэронавигационное обслуживание при использовании Черноморским флотом Российской Федерации воздушного пространства над территорией Украины и акваторией Черного моря, где ответственность за безопасность полетов и организацию воздушного движения возложена на Украину, и использование объектов, средств и инфраструктуры навигационно-гидрографического и гидрометеорологического обеспечения мореплавания в Черном и Азовском морях,
<a id="p100020"></a>использования Черноморским флотом Российской Федерации радиочастотного ресурса и территориальных вод (полигонов боевой подготовки),
<a id="p100021"></a>обеспечения экологической безопасности и экологического контроля в местах базирования Черноморского флота Российской Федерации.

## Статья 4

## <a id="p100022"></a>Статья 4


<a id="p100023"></a>В связи с подписанием настоящего Соглашения с 1 января 1998 года теряют силу [статьи 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-417/statya-3#p100011), 4 ([абзац 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-417/statya-1#p100016) в части уплаты процентов и [абзац 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-417/statya-1#p100017)), [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-417/statya-5#p100018) и [6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-417/statya-6#p100023) Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о государственном кредите по результатам торгово-экономических отношений в 1992 - 1993 гг. от 26 мая 1993 года и статьи 2 ([абзац 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-2#p100015)), 4 ([абзац 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-4#p100019) в части оплаты процентов и [абзац 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-4#p100020)), [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-5#p100021), [6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-6#p100024) и [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-418/statya-7#p100027) Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о реструктуризации задолженности Украины по государственным кредитам, предоставленным Российской Федерацией от 20 марта 1995 года.

## Статья 5

## <a id="p100024"></a>Статья 5


<a id="p100025"></a>Стороны поручают министерствам финансов определить совместно с уполномоченными банками по обслуживанию государственного кредита, предоставленного Российской Федерацией Украине, технический порядок взаиморасчетов в соответствии с настоящим Соглашением.

## Статья 6

## <a id="p100026"></a>Статья 6


<a id="p100027"></a>Споры относительно толкования и применения настоящего Соглашения разрешаются Смешанной комиссией, создаваемой в соответствии со [статьей 24](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-60/statya-24#p100084) Соглашения между Российской Федерацией и Украиной о статусе и условиях пребывания Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины от 28 мая 1997 года.
<a id="p100028"></a>В случае, если Смешанная комиссия не сможет разрешить переданный ей спор, он будет разрешаться дипломатическим путем в возможно короткий срок.

## Статья 7

## <a id="p100029"></a>Статья 7


<a id="p100030"></a>Настоящее Соглашение временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с даты последнего уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
<a id="p100031"></a>Обмен уведомлениями о выполнении процедур, необходимых для вступления настоящего Соглашения в силу, будет осуществлен одновременно с обменом уведомлениями о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-60/statya-1) между Российской Федерацией и Украиной о статусе и условиях пребывания Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины от 28 мая 1997 года и [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-61/statya-1) между Российской Федерацией и Украиной о параметрах раздела Черноморского флота от 28 мая 1997 года.
<a id="p100032"></a>Настоящее Соглашение действует до полного выполнения Сторонами обязательств, вытекающих из него.

<a id="p100033"></a>Совершено в г. Киеве 28 мая 1997 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100034"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100035"></a>

---