---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины по экспорту российского природного газа в Украину и его транзиту через территорию Украины в европейские страны\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-364/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


<a id="p100007"></a>Российская Сторона обеспечит через Российское акционерное общество "Газпром" в 1994 - 2005 годы:
<a id="p100008"></a>экспорт российского природного газа для потребителей Украины в объеме 50 - 70 млрд. куб. метров в год;
<a id="p100009"></a>поставку российского природного газа до согласованных пунктов сдачи - приемки на границе Российской Федерации - Украины для транзита до пунктов сдачи - приемки на границах со странами Словакия, Венгрия, Румыния и Польша в следующих объемах (в млрд. куб. метров) с разбивкой по годам:

                                               (млрд. куб. метров)

<table>
<colgroup><col width="26%"><col width="20%"><col width="18%"><col width="15%"><col width="20%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2">Годы</td><td colspan="4">Пункты сдачи - приемки газа</td></tr>
<tr><td>Велке Капушаны</td><td>Берегово</td><td>Исакча</td><td>Дроздовичи</td></tr>
<tr><td>1994 (111,5)</td><td>80,6</td><td>8,3</td><td>19,1</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>1995 (116,6)</td><td>83,0</td><td>8,8</td><td>21,3</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>1996 (123,7)</td><td>85,5</td><td>8,8</td><td>25,9</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>1997 (129,6)</td><td>88,8</td><td>8,8</td><td>29,5</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>1998 (133,3)</td><td>89,2</td><td>8,8</td><td>31,8</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>1999 (138,2)</td><td>90,3</td><td>11,6</td><td>32,8</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>2000 (139,4)</td><td>90,3</td><td>12,1</td><td>33,5</td><td>3,5</td></tr>
<tr><td>2005 (143,8)</td><td>90,3</td><td>13,3</td><td>36,7</td><td>3,5</td></tr>
</table>


<a id="p100033"></a>объемы газа, поставляемого на территорию Румынии через пункт сдачи - приемки Исакча, могут быть перераспределены при вводе в действие новых пунктов сдачи - приемки;
<a id="p100034"></a>транзит на контрактной основе по своей территории природного газа для газоснабжения потребителей Украины в объеме 25 - 35 млрд. куб. метров в год из стран Средней Азии;
<a id="p100035"></a>подачу российского природного газа для транзита через территорию Украины российским потребителям, а также потребителям Беларуси и Молдовы в объемах, определяемых контрактами между хозяйствующими субъектами Сторон.