Статья 2«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Алжирской Народной Демократической Республики о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах» [рус., англ.]

Формы сотрудничества

1. Сотрудничество Сторон осуществляется в соответствии с действующими законами и подзаконными актами каждого из государств Сторон, а также международными договорами, участниками которых являются государства Сторон.

2. Стороны через таможенные службы своих государств в соответствии с положениями настоящего Соглашения:

a) обмениваются информацией о борьбе с таможенными правонарушениями в соответствии с законодательством своих государств;

b) оказывают взаимное содействие в предупреждении, расследовании и пресечении таможенных правонарушений;

c) обмениваются информацией, которая способствует проведению таможенного контроля, в целях надлежащего применения таможенного законодательства, декларирования сведений о классификации, таможенной стоимости и происхождении товаров, а также взимания таможенных платежей;

d) оказывают содействие в проверке подлинности импортных и экспортных документов, предоставляемых в таможенные службы государств Сторон;

e) осуществляют сотрудничество в области исследования, разработки и испытания новых средств и технологий, направленных на предотвращение, расследование и пресечение таможенных правонарушений, а также в области подготовки таможенных кадров и обмена опытом по вопросам, представляющим взаимный интерес;

g) осуществляют сотрудничество в области предупреждения, выявления и пресечения совершения участниками внешнеэкономической деятельности сомнительных торговых и финансовых операций;

h) обмениваются данными внешнеторговой статистики в отношении товаров, перемещаемых между территориями государств Сторон.

3. Взаимная помощь в рамках настоящего Соглашения оказывается в соответствии с законодательством государства запрашиваемой таможенной службы в пределах ее компетенции и возможностей.

4. В случае передачи полномочий по реализации и применению настоящего Соглашения другому ведомству или изменения названия таможенной службы, каждая Сторона информирует о таких изменениях в письменном виде другую Сторону по дипломатическим каналам в течение 10 дней с даты вступления изменений в силу.