---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимном предоставлении объектов недвижимости для размещения Посольства Российской Федерации в Объединенных Арабских Эмиратах и Посольства Объединенных Арабских Эмиратов в Российской Федерации\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100042"></a>Статья 9


1. <a id="p100043"></a>Недвижимое имущество, указанное в [статьях 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-1#p100008), [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-2#p100013) и [8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-8#p100037) настоящего Соглашения, используется каждой Стороной исключительно для целей своего дипломатического представительства.
2. <a id="p100044"></a>Недвижимое имущество, указанное в [статьях 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-1#p100008), [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-2#p100013) и [8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-8#p100037) настоящего Соглашения, в соответствии со [статьей 23](https://bukva.ai/docs/venskaya-konventsiya-o-diplomaticheskih-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-23#p100092) Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года освобождается от всех государственных, региональных и муниципальных налогов, сборов и пошлин в отношении недвижимого имущества, кроме таких налогов, сборов и пошлин, которые представляют собой плату за конкретные виды обслуживания.
3. <a id="p100045"></a>Ни одна из Сторон в период действия настоящего Соглашения не вправе передавать или уступать третьим лицам свои права на недвижимое имущество, указанное в [статьях 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-1#p100008), [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-2#p100013) и [8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-8#p100037) настоящего Соглашения, без предварительного письменного согласия на то другой Стороны.
4. <a id="p100046"></a>В случае продажи или передачи третьим лицам зданий и сооружений, указанных в [статьях 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-1#p100008) и [8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-8#p100037) настоящего Соглашения, действие Соглашения автоматически прекращается в отношении того земельного участка, на котором расположены проданные или переданные третьим лицам здания и сооружения. При этом арендная ставка в отношении такого участка с момента прекращения действия настоящего Соглашения рассчитывается на коммерческих условиях в соответствии с законодательством государства местонахождения земельного участка.