---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимном предоставлении объектов недвижимости для размещения Посольства Российской Федерации в Объединенных Арабских Эмиратах и Посольства Объединенных Арабских Эмиратов в Российской Федерации\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100013"></a>Статья 2


1. <a id="p100014"></a>Эмиратская Сторона предоставляет Российской Стороне в аренду на 49 лет с арендной платой 1 (один) дирхам в год земельный участок площадью 11 705,783 кв. м, находящийся по адресу: г. Абу-Даби, район Аль-Рауда, сектор W59-02, участок N 48-49 для строительства комплекса зданий и сооружений Посольства Российской Федерации в Объединенных Арабских Эмиратах.
2. <a id="p100015"></a>Месторасположение и границы земельного участка, указанного в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3174/statya-2#p100014) настоящей статьи, приведены в Приложении N 2, являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.