Статья 5Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам об обмене информацией и осуществлении контроля за соблюдением целевого использования отдельных видов продукции военного назначения

1. Контрольные проверки, предусмотренные подпунктом «б» пункта 1 статьи 2 настоящего Соглашения, включают:

а) проверку наличия и целевого использования отдельных видов продукции военного назначения в местах хранения или в воинских частях, определяемых по согласованию Сторон, соответствия номенклатуры и серийных номеров поставленных и находящихся у эксплуатирующих организаций Вьетнамской Стороны отдельных видов продукции военного назначения;

б) документальную проверку наличия и целевого использования отдельных видов продукции военного назначения путем предоставления Вьетнамской Стороной официальных актов и иных материалов о наличии, израсходовании, уничтожении и (или) утилизации отдельных видов продукции военного назначения (с указанием ее номенклатуры и серийных номеров) по перечню, определяемому Российской Стороной.

2. В целях проведения контрольных проверок, указанных в пункте 1 настоящей статьи, Российская Сторона не позднее чем за 45 дней до планируемой даты проведения контрольной проверки направляет запрос Вьетнамской Стороне по дипломатическим каналам с указанием номенклатуры, серийных номеров отдельных видов продукции военного назначения, состава группы контроля, желаемого срока контрольной проверки и спецификации технических средств, используемых в ходе контрольной проверки. В списке членов группы контроля указываются имя и фамилия членов группы контроля, дата и место рождения, гражданство, номер паспорта, должность, наименование подразделения (учреждения, организации), которые их командируют. Не допускается участие в составе делегации представителей третьей стороны.

3. Вьетнамская Сторона в 30-дневный срок после получения запроса и не позднее чем за 15 дней до начала контрольной проверки информирует Российскую Сторону о своей готовности к ее проведению с указанием точной даты начала и окончания контрольной проверки. В исключительных случаях Вьетнамская Сторона может обратиться к Российской Стороне по дипломатическим каналам с просьбой о переносе срока осуществления контрольной проверки.