Статья 7Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о сотрудничестве в области поставок нефтепродуктов

1. Настоящее Соглашение временно применяется по истечении 10 дней с даты подписания и вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и действует в течение 10 лет.

2. Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды до тех пор, пока одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о ее намерении прекратить действие настоящего Соглашения не менее чем за 6 месяцев до истечения его первоначального срока действия или последующего очередного пятилетнего периода.

3. Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает выполнения обязательств, предусмотренных договорами (контрактами) между российскими и монгольскими хозяйствующими субъектами, заключенными в период его действия.

Совершено в г. Улан-Баторе 3 сентября 2024 г. в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---