Статья 1Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании трансграничного резервата «Земля больших кошек»

1. Стороны создают на приграничных территориях Российской Федерации и Китайской Народной Республики трансграничный резерват «Земля больших кошек» (далее — «Земля больших кошек»), в состав которого входят территория государственного природного биосферного заповедника «Кедровая падь» (Российская Федерация), территория национального парка «Земля леопарда» (Российская Федерация) и территория «Национального парка тигра и леопарда» (Китайская Народная Республика).

Стороны определяет границы указанных заповедника и национального парка в пределах территории своего государства, включая их конкретное местоположение в согласованной системе координат, о чем Стороны извещают друг друга.

Любая из Сторон может изменять на территории своего государства указанные границы трансграничного резервата «Земля больших кошек» в соответствии с законодательством своего государства с уведомлением другой Стороны о каждом случае изменения.

2. Мероприятия в области охраны окружающей среды, проведения научных исследований и осуществления государственного экологического мониторинга (экологический мониторинг) на территории трансграничного резервата «Земля больших кошек» осуществляются в соответствии с настоящим Соглашением и законодательством государств Сторон.