---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области создания Международной научной лунной станции\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-3039/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100149"></a>Статья 14


<a id="p100150"></a>Экспортный контроль

<a id="p100151"></a>Стороны действуют в соответствии с законодательством своих государств в области экспортного контроля для контроля тех товаров и услуг, которые включены в национальные списки и перечни экспортного контроля в Российской Федерации и Китайской Народной Республике. Передача информации, технических данных, оборудования и других изделий (включая промышленную продукцию и интеллектуальную собственность, а также предоставление услуг) в рамках всех форм сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, на территориях экспортера, импортера или любого третьего государства осуществляется в соответствии с законодательством в области экспортного контроля, которое действует в государстве каждой Стороны.