Статья 8Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Княжества Монако о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней

1. В целях реализации настоящего Соглашения Стороны обеспечивают обмен информацией, в частности:

информацией об образовательных и научных организациях, выдающих документы об образовании и (или) о квалификации, дипломы об ученых степенях в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон;

описанием документов об образовании и (или) о квалификации, сведениями о формах дипломов об ученых степенях, признанных государствами Сторон в рамках настоящего Соглашения, включая состав информации, обязательной к включению в документы об ученых степенях в случае выдачи таких документов организациями, наделенными по законодательству государств Сторон правом самостоятельного присуждения ученых степеней;

описанием уровней образования, перечней профессий, специальностей и направлений подготовки;

сведениями об установленных в соответствии с законодательством государств Сторон системах научной аттестации, в том числе о номенклатурах научных специальностей, по которым присуждаются ученые степени, а также сведениями об организациях, которые наделены правом самостоятельного присуждения ученых степеней.

2. Информацию, указанную в пункте 1 настоящей статьи, предоставляют:

в Российской Федерации — уполномоченная организация, осуществляющая функции национального информационного центра по информационному обеспечению признания в Российской Федерации образования и (или) квалификации, ученых степеней и ученых званий, полученных в иностранном государстве;

в Княжестве Монако — Центр информации и национального образования при Правительстве Княжества Монако (Centre d'information de l'education nationale).