Статья 10«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Саудовская Аравия о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях» [рус., англ.]

1. Каждая Сторона учитывает интересы другой Стороны и участников совместной деятельности от другой Стороны, связанных с правовой и физической защитой их имущества, находящегося на территории ее собственного государства в рамках совместной деятельности, включая обеспечение иммунитета и статуса охраняемых изделий и технологий в соответствии с процедурами, оговоренными в Приложении 2 к настоящему Соглашению, которое составляет его неотъемлемую часть. В отдельных соглашениях Стороны рассматривают вопросы защиты имущества, используемого в рамках совместной деятельности.

2. Стороны по мере необходимости заключают соглашения и (или) оказывают участникам совместной деятельности содействие в заключении соглашений и (или) в осуществлении соответствующих процедур в отношении мер по охране технологий во исполнение Приложения 2 с тем, чтобы предусмотреть, среди прочего, детальные условия для:

1. предотвращения любого несанкционированного доступа к экспортируемым охраняемым изделиям и технологиям, любой несанкционированной последующей их передачи импортирующей Стороной и (или) ее участниками совместной деятельности, осуществления экспорта охраняемых изделий и технологий не по назначению и (или) их нецелевого использования экспортером или импортером (конечным пользователем);

2. осуществления представителями и персоналом, обладающими навыками и компетенцией в вопросах обращения с охраняемыми изделиями и технологиями, надлежащих функций по их эффективной охране и контролю за порядком обращения с ними;

3. разработки и выполнения конкретных планов охраны технологий;

3. В целях реализации положений пунктов 1 и 2 настоящей Статьи Стороны через свои уполномоченные органы сотрудничают в применении на практике принципов, норм и процедур, предусмотренных Приложением 2.