---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2909/statya-5"
---

# Статья 5

## <a id="p100041"></a>Статья 5


<a id="p100042"></a>Стороны осуществляют ввоз, вывоз и перемещение на территориях Российской Федерации и Республики Болгарии технического и технологического оборудования, ядерных и других материалов, в соответствии с рекомендациями МАГАТЭ, законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Болгарии.
<a id="p100043"></a>Стороны содействуют своевременному получению лицензий и выработке соответствующих документов, регламентирующих прохождение через границу оборудования, материалов и приборов, необходимых для выполнения настоящего Соглашения.
<a id="p100044"></a>В случае транзита через территорию третьих стран ответственность за ядерный материал определяется соответствующей договоренностью Сторон.