---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-29/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100069"></a>Статья 9

<a id="p100070"></a>Признание свидетельств и удостоверений


1. <a id="p100071"></a>Удостоверения о годности к полетам, квалификационные свидетельства и разрешения, выданные или признанные действительными одной Договаривающейся Стороной, будут признаваться действительными другой Договаривающейся Стороной при выполнении полетов по маршрутам, указанным в [Приложении.](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-29/statya-23#p100142)
2. <a id="p100072"></a>Однако, каждая Договаривающаяся Сторона оставляет за собой право отказать в признании действительности для полетов в пределах своей территории квалификационных свидетельств и разрешений, выданных гражданам ее государства другой Договаривающейся Стороной.