Статья 18Соглашение между Правительством Российской Федерации и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры о создании Международного центра компетенций в горнотехническом образовании в г. Санкт-Петербурге (Российская Федерация) под эгидой ЮНЕСКО

1. Любой спор между Правительством и ЮНЕСКО относительно толкования или применения настоящего Соглашения, который не может быть разрешен путем переговоров или любым иным согласованным Сторонами образом, передается для окончательного разрешения в арбитражный суд в составе трех арбитров, при этом одного арбитра назначает Правительство, второго — Генеральный директор ЮНЕСКО, а третьего арбитра, который будет председателем арбитражного суда, выбирают два назначенных арбитра. Если два арбитра не могут прийти к согласию в отношении выбора третьего арбитра, он назначается Председателем Международного суда ООН.

2. Решение арбитражного суда является окончательным.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся подписали настоящее Соглашение.

Совершено в Париже 7 марта 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---