---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в области охраны окружающей среды и природных ресурсов\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2846/statya-10"
---

# Статья 10

## <a id="p100056"></a>Статья 10


<a id="p100057"></a>Споры, касающиеся толкования или применения настоящего Соглашения, которые не будут устранены в духе согласия ведомствами, ответственными за координацию и организацию сотрудничества, разрешаются путем консультаций Сторон.

<a id="p100058"></a>Совершено в Москве 30 июня 1994 г. в двух экземплярах, каждый на русском, хинди и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае какого-либо расхождения в толковании настоящего Соглашения Стороны будут исходить из английского текста.

<a id="p100059"></a>(Подписи)



<a id="p100060"></a>

---