Статья 2Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области охраны окружающей среды и природных ресурсов

Сотрудничество может осуществляться в следующих основных областях, представляющих взаимный интерес:

1. атмосфера, водные и почвенные ресурсы;

2. проблемы охраны окружающей среды, связанные с сельскохозяйственным производством;

3. сохранение и управление природными ресурсами и культурно-историческими объектами с учетом их взаимосвязи с окружающей средой, включая организацию заповедников и других особо охраняемых территорий;

4. морские и прибрежные зоны и ресурсы;

5. арктические и субарктические зоны и ресурсы;

6. оценка воздействия на окружающую среду;

7. глобальные экологические проблемы, включая изменение климата, разрушение озонового слоя, сохранение и восстановление биологического разнообразия местных, региональных и глобальных экосистем, включая лесные экосистемы;

8. влияние факторов окружающей среды на здоровье человека и условия развития флоры и фауны;

9. применение технологий цифрового картирования, геоинформационных технологий и использование средств дистанционного зондирования для решения задач охраны окружающей среды;

10. энергосберегающие меры и альтернативные источники энергии;

11. правовые и административные меры, имеющие отношение к охране окружающей среды, включая законодательство, обеспечение исполнения и доступ к административной и судебной системам;

12. участие общественности, включая неправительственные организации, в принятии решений по вопросам охраны окружающей среды;

13. образование в области охраны окружающей среды и природных ресурсов;

14. экономические и управленческие аспекты в решении проблем охраны окружающей среды и использования природных ресурсов;

15. участие вооруженных сил в решении проблем охраны окружающей среды и природных ресурсов;

16. чрезвычайные экологические ситуации;

17. предсказание землетрясений и оценка сейсмических рисков;

18. экологический мониторинг и

19. любая другая область сотрудничества, согласованная Сторонами.