Статья 4Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Алжирской Народной Демократической Республики о предоставлении Алжирской Народной Демократической Республике доступа к сигналу высокой точности российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС

Уполномоченные органы и организации

В качестве уполномоченных органов по координации и развитию сотрудничества в рамках настоящего Соглашения предусматриваются:

от Российской Стороны — Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству;

от Алжирской Стороны — Министерство национальной обороны Алжирской Народной Демократической Республики.

В соответствии с законодательством своих государств Стороны могут назначать помимо указанных органов организации, именуемые в дальнейшем уполномоченными организациями, для выполнения ими определенных задач в рамках настоящего Соглашения.

В целях реализации настоящего Соглашения уполномоченные органы и уполномоченные организации при необходимости подписывают соответствующие юридические документы.

Взаимные права и обязанности, объемы работ и услуг, сроки их исполнения и другие условия сотрудничества определяются в контрактах, заключаемых уполномоченными организациями Сторон.