---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Его Величества Султана и Янг ди-Пертуана Государства Бруней-Даруссалама о взаимной отмене визовых требований для владельцев обычных паспортов\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2810/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100007"></a>Статья 1


1. <a id="p100008"></a>Граждане государства одной Стороны, являющиеся владельцами действительных обычных паспортов, могут въезжать на территорию государства другой Стороны, выезжать с территории государства другой Стороны, следовать транзитом и непрерывно пребывать на территории государства другой Стороны без виз в течение периода, не превышающего 14 дней со дня въезда, при условии, что пребывание на территории государства другой Стороны не используется для работы по найму, учебы или какой-либо приносящей доход деятельности.
2. <a id="p100009"></a>Суммарный срок разрешенного пребывания лиц, указанных в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2810/statya-1#p100008) настоящей статьи, на территории государства другой Стороны не должен превышать 90 дней в течение каждого периода в 180 дней в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон.