---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Намибии о сотрудничестве в области геологии и недропользования\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2741/statya-7"
---

# Статья 7

### <a id="p100045"></a>Статья 7


<a id="p100046"></a>**Вопросы конфиденциальности**

</div>


1. <a id="p100047"></a>Информация, которая передается в соответствии с настоящим Соглашением или получается в результате его выполнения, а также в отношении которой Стороной установлено требование о соблюдении конфиденциальности, должна быть четко определена этой Стороной как таковая.
2. <a id="p100048"></a>Документы, передаваемые в соответствии с настоящим Соглашением или создаваемые в результате его выполнения, содержащие информацию, в отношении которой Стороной установлено требование о соблюдении конфиденциальности, должны иметь пометку на русском языке "Конфиденциально" и на английском языке "Confidential".
3. <a id="p100049"></a>Обращение с информацией, в отношении которой Стороной установлено требование о соблюдении конфиденциальности, осуществляется в соответствии с законодательством государства Стороны, получающей информацию, и такая информация не разглашается и не передается третьей стороне без письменного разрешения Стороны, передающей такую информацию.
<a id="p100050"></a>В соответствии с законодательством Российской Федерации с указанной информацией обращаются как со служебной информацией ограниченного распространения. Такая информация обеспечивается защитой в соответствии с законодательством Российской Федерации.
<a id="p100051"></a>В соответствии с законодательством Республики Намибии с указанной информацией обращаются как с информацией, имеющей гриф "Confidential". Такая информация обеспечивается защитой в соответствии с законодательством Республики Намибии.
4. <a id="p100052"></a>Стороны согласовывают и определяют в каждом конкретном случае владение правами интеллектуальной собственности, созданными в результате реализации настоящего Соглашения.
5. <a id="p100053"></a>Информация, передаваемая в соответствии с настоящим Соглашением, используется исключительно в целях реализации настоящего Соглашения.

<div align="center">
