---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики об условиях предоставления объектов недвижимого имущества в г. Москве и г. Юрмале\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2678/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100016"></a>Статья 2


</div>


1. <a id="p7"></a>Латвийская Сторона признает, что здания и сооружения, построенные за счет средств Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, расположенные по адресам: г. Юрмала: ул. Звиню, 2, Яункемеру цельш, 22, Яункемери 2118, ул. Колкас, 21, а также инженерные сети, медицинское оборудование и другое имущество, находящееся на бухгалтерском балансе филиала Федерального государственного бюджетного учреждения "Детский медицинский центр Управления делами Президента Российской Федерации "Санаторий "Янтарный берег", являются собственностью Российской Федерации.

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-106/statya-2#p100018) от 28.09.2021)*

2. <a id="p100018"></a>Латвийская Сторона предоставляет Российской Стороне в аренду на 49 лет следующие земельные участки:
- <a id="p100019"></a>кадастровый N 13000250401, (г. Юрмала, ул. Звиню, 2);
- <a id="p100020"></a>кадастровый N 13000252105, (г. Юрмала, Яункемеру цельш, 22);
- <a id="p100021"></a>кадастровый N 13000252118, (г. Юрмала, Яункемеру, 2118);
- <a id="p100022"></a>кадастровый N 13000250618, (г. Юрмала, ул. Колкас, 21). Точное месторасположение, площадь, границы земельного участка и схема расположения на нем здания указаны в [приложении N 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2678/statya-9#p100052), которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
3. <a id="p100023"></a>Арендная плата за пользование земельными участками, указанными в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2678/statya-2#p100018) настоящей статьи, устанавливается согласно законодательству Латвийской Республики об аренде земельных участков, принадлежащих государству.
<a id="p100024"></a>Договоры аренды указанных в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2678/statya-2#p100018) настоящей статьи земельных участков подписываются уполномоченными организациями Сторон в течение 10 дней с даты вступления в силу настоящего Соглашения сроком на 49 лет.
<a id="p100025"></a>В дальнейшем срок действия договоров аренды продлевается на очередные 49-летние периоды при условии, что действие настоящего Соглашения продлевается в соответствии с [пунктом 2 статьи 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2678/statya-9#p100045) настоящего Соглашения.
4. <a id="p100026"></a>Российская Сторона уплачивает все установленные законодательством Латвийской Республики налоги и сборы за пользование указанным в пункте 1 настоящей статьи недвижимым имуществом.
<a id="p100027"></a>Предварительно получив письменное согласие Латвийской Стороны, Российская Сторона вправе осуществлять строительство объектов недвижимого имущества на земельных участках, указанных в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2678/statya-2#p100018) настоящей статьи, соблюдая требования законодательства Латвийской Республики.
<a id="p100028"></a>Объекты недвижимого имущества, указанные в настоящем пункте, являются собственностью Российской Федерации.

<div align="center">