Статья 13Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Марокко о поощрении и взаимной защите капиталовложений

Вступление в силу, действие и прекращение
действия Соглашения

1. Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении тридцати дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

2. Настоящее Соглашение остается в силе в течение десяти лет. После окончания этого периода Соглашение продолжает оставаться в силе в течение последующих десятилетних периодов, если его действие не будет прекращено любой Договаривающейся Стороной путем письменного уведомления другой Договаривающейся Стороны, сделанного по крайней мере за двенадцать месяцев до даты истечения соответствующего периода.

3. В отношении капиталовложений, осуществленных до даты прекращения действия настоящего Соглашения и подпадающих под действие настоящего Соглашения, положения настоящего Соглашения остаются в силе в течение последующих десяти лет с даты прекращения действия настоящего Соглашения.

4. В настоящее Соглашение могут быть внесены поправки в письменной форме с взаимного согласия Договаривающихся Сторон.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся представители, должным образом уполномоченные на это своими правительствами, подписали настоящее Соглашение.

Совершено в г. Москве 15 марта 2016 года в двух экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения в толковании настоящего Соглашения используется текст на английском языке.

---