---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Панама об условиях отказа от визовых формальностей при взаимных поездках граждан Российской Федерации и граждан Республики Панама\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2644/statya-9"
---

# Статья 9

## <a id="p100027"></a>Статья 9


1. <a id="p100028"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении шестидесяти (60) дней со дня его подписания.
2. <a id="p100029"></a>Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок. Каждая из Сторон может прекратить его действие, о чем она должна уведомить другую Сторону в письменной форме по дипломатическим каналам. В этом случае Соглашение будет продолжать действовать в течение девяноста (90) дней со дня получения такого уведомления.

<a id="p100030"></a>Совершено в г. Панаме 3 декабря 2014 года и в г. Москве 9 декабря 2014 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100031"></a>          (Подпись)                                       (Подпись)
      За Правительство                                За Правительство
    Российской Федерации                              Республики Панама



<a id="p100032"></a>

---