---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о взаимодействии при эксплуатации магистральных нефтепродуктопроводов\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-264"
---

## "Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о взаимодействии при эксплуатации магистральных нефтепродуктопроводов"

(Заключено в г. Москве 26.07.1995)

> [!IMPORTANT]
> Документ прекратил действие 11 мая 2017 года.
> Документ прекратил действие 11 мая 2017 года (согласно информации на сайте МИД России http://www.mid.ru по состоянию на 11.05.2017).
> Россия прекратила действие данного документа (Распоряжение Правительства РФ от 12.10.2016 N 2144-р).
> Документ вступил в силу 22 июля 1999 года (согласно информации на сайте МИД России http://www.mid.ru по состоянию на 19.10.2016).
> Документ вступил в силу в соответствии со [статьей 13](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-264/statya-13#p100038).


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ПРИ**<br>
**ЭКСПЛУАТАЦИИ МАГИСТРАЛЬНЫХ НЕФТЕПРОДУКТОПРОВОДОВ**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 26 июля 1995 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, далее именуемые "Стороны",
<a id="p100004"></a>принимая во внимание, что магистральные нефтепродуктопроводы Самара - Западное направление и Грозный - Армавир - Трудовая, проходящие по территории Украины, а также производственно - технологическая связь на них, являются неотъемлемой технологической частью единой системы магистральных нефтепродуктопроводов для обеспечения нефтепродуктами потребителей Сторон,
<a id="p100005"></a>учитывая, что эти нефтепродуктопроводы обеспечивают взаимосвязанную работу группы нефтеперерабатывающих заводов Российской Федерации и Республики Беларусь,
<a id="p100006"></a>учитывая, что по этим нефтепродуктопроводам осуществляется транспортировка нефтепродуктов потребителям Украины и третьих стран,
<a id="p100007"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Магистральные нефтепродуктопроводы Самара - Западное направление и Грозный - Армавир - Трудовая, проходящие по территории Украины, а также производственно-технологическая связь на них (далее - объекты нефтепродуктопроводов), эксплуатируются предприятиями акционерной компании трубопроводного транспорта нефтепродуктов "Транснефтепродукт" (далее именуемой АК "Транснефтепродукт"). При выполнении своих функций по эксплуатации указанных объектов нефтепродуктопроводов АК "Транснефтепродукт" руководствуется законодательством Украины.

## Статья 2

## <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>Понимать под терминами: "магистральный нефтепродуктопровод" - нефтепродуктопровод с линейными задвижками и станциями катодной защиты, насосные перекачивающие станции с резервуарными емкостями и без них, пункты контроля и управления нефтепродуктопроводом, производственно-технологическая связь на нем, линии электроснабжения потребителей нефтепродуктопровода, ремонтно - эксплуатационные пункты и инфраструктура, обеспечивающая безопасную эксплуатацию нефтепродуктопровода;
<a id="p100012"></a>"эксплуатация нефтепродуктопровода" - обслуживание и ремонт оборудования и трубопровода.

## Статья 3

## <a id="p100013"></a>Статья 3


<a id="p100014"></a>Эксплуатация объектов нефтепродуктопроводов осуществляется с сохранением действующих схем управления.

## Статья 4

## <a id="p100015"></a>Статья 4


<a id="p100016"></a>Перекачка нефтепродуктов по трубопроводам потребителям Украины осуществляется на основании договоров (контрактов) на их транспортировку, заключенных с АК "Транснефтепродукт".

## Статья 5

## <a id="p100017"></a>Статья 5


<a id="p100018"></a>Транзит нефтепродуктов по трубопроводу Самара - Западное направление, проходящему по территории Украины, осуществляется на основании договоров (контрактов) на их транспортировку, заключенных между покупателями или продавцами и АК "Транснефтепродукт".
<a id="p100019"></a>Таможенное оформление транзитных поставок осуществляется в соответствии с законодательствами Сторон.
<a id="p100020"></a>Нефтепродукты, перекачиваемые по территории Украины и в дальнейшем перегружаемые на железную дорогу для транспортировки в третьи страны, не подвергаются таможенному обложению.

## Статья 6

## <a id="p100021"></a>Статья 6


<a id="p100022"></a>Плата за услуги по обеспечению перекачки нефтепродуктов на территории Украины осуществляется предприятиями АК "Транснефтепродукт" в соответствии с заключенными договорами с хозяйствующими субъектами Украины.

## Статья 7

## <a id="p100023"></a>Статья 7


<a id="p100024"></a>АК "Транснефтепродукт" осуществляет эксплуатацию объектов нефтепродуктопроводов с соблюдением всех необходимых организационных, технических и экологических мероприятий, обеспечивающих безопасность их функционирования.

## Статья 8

## <a id="p100025"></a>Статья 8


<a id="p100026"></a>Деятельность хозяйствующих субъектов Российской Федерации, эксплуатирующих объекты нефтепродуктопроводов на территории Украины, регламентируется действующим законодательством Украины.

## Статья 9

## <a id="p100027"></a>Статья 9


<a id="p100028"></a>Проведение диагностики и работ по очистке внутренней полости трубопроводов, а также ликвидация последствий стихийных бедствий, пожаров, аварий и повреждений на объектах нефтепродуктопроводов производятся Стороной, эксплуатирующей нефтепродуктопроводы.
<a id="p100029"></a>Для быстрейшей ликвидации последствий этих обстоятельств и выполнения указанных работ Стороны предоставляют право специальным аварийно-восстановительным подразделениям объектов нефтепродуктопроводов Сторон беспрепятственно ввозить и / или вывозить на территорию заинтересованной Стороны необходимое оборудование и материалы согласно табелю технической оснащенности этих подразделений.
<a id="p100030"></a>Имущество, временно ввозимое на территорию одной из Сторон на срок до одного года для ликвидации последствий аварий и проведения планово-ремонтных работ на объектах нефтепродуктопроводов, не подлежит обложению пошлиной и другими налогами согласно законодательствам Сторон.

## Статья 10

## <a id="p100031"></a>Статья 10


<a id="p100032"></a>В случае нанесения окружающей природной среде ущерба в результате нарушения технологии эксплуатации или аварий на объектах нефтепродуктопроводов, происшедших по вине обслуживающего персонала или отказа оборудования, предприятия АК "Транснефтепродукт" возмещают ущерб Украинской Стороне и / или ее хозяйствующим субъектам и физическим лицам в соответствии с действующим законодательством Украины.

## Статья 11

## <a id="p100033"></a>Статья 11


<a id="p100034"></a>Стороны согласились решать все спорные вопросы, которые могут возникнуть в период действия настоящего Соглашения, путем переговоров и консультаций.

## Статья 12

## <a id="p100035"></a>Статья 12


<a id="p100036"></a>Внесение изменений и дополнений в настоящее Соглашение производится по согласованию Сторон.

## Статья 13

## <a id="p100037"></a>Статья 13


<a id="p100038"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего уведомления о выполнении каждой из Сторон необходимых для этого внутригосударственных процедур.
<a id="p100039"></a>Соглашение утрачивает силу после окончания шести месяцев с даты письменного уведомления одной из Сторон о своем намерении прекратить его действие.

<a id="p100040"></a>Совершено в г. Москве 26 июля 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100041"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100042"></a>

---