В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут вноситься изменения, которые оформляются отдельными протоколами, вступающими в силу в порядке, установленном для вступления в силу настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение заключается на 5 лет и автоматически продлевается на последующие 5-летние периоды, если не позднее чем за 6 месяцев до истечения соответствующего периода ни одна из Сторон в письменной форме не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.
Совершено в г. Минске 29 октября 2014 г. в двух экземплярах на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)
4.
При выполнении задания по доставке воинской корреспонденции фельдъегеря (курьеры и нарочные) имеют право обращаться в органы безопасности, органы внутренних дел, пограничные и таможенные органы, к начальникам железнодорожных вокзалов (аэропортов) государства Стороны, в которое доставляется воинская корреспонденция. Указанные органы и лица оказывают им содействие в организации оперативной доставки воинской корреспонденции и необходимую помощь при выполнении ими своих служебных обязанностей.
5.
Воинская корреспонденция перевозится:
а) железнодорожным транспортом в отдельных пассажирских купе пассажирских и скорых поездов в качестве ручной клади или багажа, а в исключительных случаях - в почтовых вагонах;
б) автомобильным транспортом на специальных автомашинах;
в) воздушным транспортом в пассажирских салонах рейсовых воздушных судов гражданской авиации, а в отдельных случаях - в военно-транспортных самолетах специальных и почтовых рейсов.
6.
Места для проезда фельдъегерей (курьеров и нарочных) в поездах и воздушных судах, а также право на посадку на поезда и в воздушные суда до общей посадки пассажиров обеспечивают органы управления (организации) железнодорожного и воздушного транспорта Сторон.
7.
Все сопроводительные документы на перевозимую воинскую корреспонденцию заполняются на русском языке. При указании адресата воинской корреспонденции на белорусском языке адрес и пометки на отправлениях должны иметь перевод на русский язык.
8.
Не допускается доставка воинской корреспонденции, содержимое которой относится к опасным грузам и веществам (в том числе оружия, наркотиков и приспособлений для их применения и изготовления), запрещенным законодательством государства Стороны, в которое осуществляется доставка.
9.
При доставке воинской корреспонденции фельдъегеря (курьеры и нарочные) имеют при себе табельное оружие. Основанием, дающим право на ношение табельного оружия фельдъегерями (курьерами и нарочными), являются документы, выданные уполномоченным органом Стороны, в интересах которой доставляется воинская корреспонденция.
10.
Порядок перевозки табельного оружия фельдъегерями (курьерами и нарочными) в поездах, автомобилях и воздушных судах гражданской авиации определяется законодательством государств Сторон.