---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия об условиях размещения Российского дома науки и культуры в Берлине и Немецкого культурного центра им. Гете в Москве\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2531/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100037"></a>Статья 6


<a id="p100038"></a>Со дня переоформления прав на упомянутую в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2531/statya-1#p100010) и [3 статьи 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2531/statya-1#p100012) настоящего Соглашения недвижимость в отношениях между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия прекращают свое действие:
<a id="p100039"></a>а) Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Германской Демократической Республики о строительстве Дома советской науки и культуры и о предоставлении права пользования земельным участком в Берлине от 11 октября 1982 г.;
<a id="p100040"></a>б) Протокол о передаче в собственность Союза Советских Социалистических Республик Дома советской науки и культуры в Берлине от 19 июля 1984 г.

<a id="p100041"></a>Совершено в г. Берлине 15 мая 2013 г. в двух экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100042"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100043"></a>Приложение N 1<br>
к Соглашению<br>
между Правительством<br>
Российской Федерации<br>
и Правительством Федеративной<br>
Республики Германия об условиях<br>
размещения Российского дома<br>
науки и культуры в Берлине<br>
и Немецкого культурного<br>
центра им. Гете в Москве

</div>


<a id="p100044"></a>**ПЛАН**
**ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА С РАСПОЛОЖЕННЫМИ НА НЕМ ЗДАНИЯМИ**

<div align="center">

<a id="p100045"></a>(г. Берлин, Фридрихштрассе, 176 - 179)

<a id="p100046"></a> ![Статья 6](https://i.bukva.ai/1QnzortA/img_0.png) 

</div>






<div align="right">

<a id="p100047"></a>Приложение N 2<br>
к Соглашению<br>
между Правительством<br>
Российской Федерации<br>
и Правительством Федеративной<br>
Республики Германия об условиях<br>
размещения Российского дома<br>
науки и культуры в Берлине<br>
и Немецкого культурного<br>
центра им. Гете в Москве

</div>


<a id="p100048"></a>**ПЛАН**
**ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА, ВНЕСЕННОГО В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ**
**КАДАСТР НЕДВИЖИМОСТИ ПОД НОМЕРОМ 77:01:0003012:2057**

<div align="center">

<a id="p100049"></a>(г. Москва, ул. Бауманская, владение 47/1)

<a id="p100050"></a> ![Статья 6](https://i.bukva.ai/1QnzortA/img_1.png) 

</div>






<div align="right">

<a id="p100051"></a>Приложение N 3<br>
к Соглашению<br>
между Правительством<br>
Российской Федерации<br>
и Правительством Федеративной<br>
Республики Германия об условиях<br>
размещения Российского дома<br>
науки и культуры в Берлине<br>
и Немецкого культурного<br>
центра им. Гете в Москве

</div>


<a id="p100052"></a>**ПЛАН**
**ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА, ВНЕСЕННОГО В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ**
**КАДАСТР НЕДВИЖИМОСТИ ПОД НОМЕРОМ 77:01:0003012:2058**

<div align="center">

<a id="p100053"></a>(г. Москва, ул. Бауманская, владение 47/1)

<a id="p100054"></a> ![Статья 6](https://i.bukva.ai/1QnzortA/img_2.png) 

</div>




<a id="p100055"></a>

---