Статья 13«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Руанда о сотрудничестве в сооружении Центра ядерной науки и технологий на территории Республики Руанда» [рус., англ.]

1. Ответственность за обеспечение физической защиты Центра на всех этапах его сооружения, ввода в эксплуатацию, эксплуатации и вывода из эксплуатации возлагается на Руандийскую Сторону.

2. Российская Сторона оказывает содействие российской уполномоченной организации в проведении следующих мероприятий:

предоставление консультационных услуг по разработке программ и организационных мероприятий по обеспечению физической защиты;

проектирование, изготовление и выполнение строительно-монтажных и пусконаладочных работ, необходимых для создания системы физической защиты основных и вспомогательных объектов Центра, в объеме, содержащемся в документе Международного агентства по атомной энергии «Рекомендации по физической ядерной безопасности, касающиеся физической защиты ядерных материалов и ядерных установок» (INFCIRC/225/Revision 5).

3. Руандийская Сторона обеспечивает:

ввод в эксплуатацию и эксплуатацию системы физической защиты Центра в соответствии с законодательством Республики Руанда и рекомендациями, содержащимися в документе Международного агентства по атомной энергии «Рекомендации по физической ядерной безопасности, касающиеся физической защиты ядерных материалов и ядерных установок» (INFCIRC/225/Revision 5) или в его последующих редакциях, принятых Сторонами;

передачу российской уполномоченной организации информации, необходимой для оказания консультационных услуг по разработке программ и организационных мероприятий по обеспечению физической защиты, а также для осуществления проектирования, изготовления и выполнения строительно-монтажных и пусконаладочных работ, необходимых для создания системы физической защиты основных и вспомогательных объектов Центра.