---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в строительстве и эксплуатации Тяньцзиньского нефтеперерабатывающего и нефтехимического завода и проектах в сфере разведки и добычи нефти\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2497/statya-8"
---

# Статья 8

## <a id="p100046"></a>Статья 8


1. <a id="p100047"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении каждой из Сторон внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
2. <a id="p100048"></a>По взаимному письменному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения.
3. <a id="p100049"></a>Настоящее Соглашение действует в течение всего периода совместной реализации Проекта Тяньцзиньского НПЗ. Положения [статей 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2497/statya-3#p100015) и [4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2497/statya-4#p100034) настоящего Соглашения реализуются Сторонами после одобрения их компетентными органами окончательного инвестиционного решения по Проекту Тяньцзиньского НПЗ, принятого уполномоченными организациями Сторон. Компетентные органы Сторон информируют друг друга об одобрении окончательного инвестиционного решения по Проекту Тяньцзиньского НПЗ.

<a id="p100050"></a>Совершено в г. Москве 22 марта 2013 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100051"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100052"></a>

---
