---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об охране перелетных птиц и их местообитания\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2486/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100013"></a>Статья 2


<a id="p100014"></a>[Перечень](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2486/statya-9#p100048) видов птиц, подлежащих охране в соответствии с настоящим Соглашением (далее - Перечень видов птиц), приводится в Приложении, являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
<a id="p100015"></a>[Перечень](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2486/statya-9#p100048) перелетных птиц включает названия на 4-х языках: русском, китайском, английском и латинском.
<a id="p100016"></a>Каждая из Сторон может предлагать поправки к перечню видов птиц. Такие поправки являются дополнениями к настоящему Соглашению, принимаются Сторонами путем обмена нотами и вступают в силу через три месяца с даты последней из нот.