Статья 2«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях» [рус., англ.]

Области сотрудничества

1. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения может осуществляться в следующих областях:

1. космическая геодезия и метеорология;

2. дистанционное зондирование Земли из космоса;

3. спутниковая связь, спутниковое телевизионное вещание и радиовещание и использование информационных технологий и услуг, связанных с ними;

4. спутниковая навигация и связанные с ней технологии и услуги;

5. изучение Земли с использованием космических средств;

6. космическая наука и исследование космического пространства, включая изучение космического мусора, астрофизические исследования и изучение планет;

7. космическое материаловедение;

8. космическая биология и медицина;

9. пилотируемые космические полеты;

10. предоставление и использование услуг по запускам космических аппаратов;

11. использование результатов совместной деятельности по созданию новой космической техники и технологий в иных отраслях экономики;

12. подготовка и переподготовка специалистов, задействованных в космической деятельности.

2. Стороны согласились осуществлять в первую очередь программы и проекты, связанные с развитием областей сотрудничества, определенных в подпунктах 1 - 4 пункта 1 настоящей статьи.

3. Иные области сотрудничества определяются посредством дополнительных соглашений и (или) договоренностей в письменной форме между Сторонами или их компетентными органами, которые соответственно заключаются и (или) достигаются по мере необходимости.