---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2475/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100053"></a>Статья 5

<a id="p100054"></a>Назначение компетентных органов


1. <a id="p100055"></a>В целях выполнения настоящего Соглашения каждая Сторона назначает компетентные органы (далее - компетентные органы).
<a id="p100056"></a>От Правительства Российской Федерации компетентными органами являются Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" и Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (в части сотрудничества по направлениям, обозначенным в [пункте "д" статьи 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2475/statya-3#p100037) настоящего Соглашения).
<a id="p100057"></a>От Правительства Объединенных Арабских Эмиратов компетентным органом является Министерство иностранных дел.
2. <a id="p100058"></a>Стороны информируют друг друга в письменной форме по дипломатическим каналам о любых изменениях назначений, указанных в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2475/statya-5#p100055) настоящей статьи.