Статья 2Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о содействии приграничному сотрудничеству между Российской Федерацией и Финляндской Республикой

Для целей настоящего Соглашения используемые термины имеют следующие значения:

«регион» — субъект Российской Федерации, административно-территориальная единица Финляндской Республики;

«приграничный регион» — субъект Российской Федерации, административно-территориальная единица Финляндской Республики, территории которых прилегают к российско-финляндской государственной границе;

«компетентные органы Сторон» — органы исполнительной власти Российской Федерации и органы исполнительной власти Финляндской Республики, наделенные компетенцией и полномочиями по решению вопросов, связанных с реализацией настоящего Соглашения;

«хозяйствующие субъекты» — хозяйствующие субъекты, зарегистрированные на территории Российской Федерации или на территории Финляндской Республики;

«Межправительственная комиссия» — Межправительственная российско-финляндская комиссия по приграничному сотрудничеству, создаваемая Сторонами в целях координации реализации настоящего Соглашения;

«многолетний план действий» — многолетний план совместных действий Сторон в приграничной сфере, определяющий основные направления взаимодействия и мероприятия в сфере приграничного сотрудничества между Российской Федерацией и Финляндской Республикой.