---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о международном автомобильном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2313/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100072"></a>Статья 10


</div>


1. <a id="p100073"></a>Разрешение, указанное в [статье 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2313/statya-9#p100069) настоящего Соглашения, не требуется на осуществление нерегулярных перевозок пассажиров в следующих случаях:
1) <a id="p100074"></a>если группа пассажиров в одном и том же составе перевозится на одном и том же автобусе в продолжение всей поездки и при этом:
<a id="p100075"></a>поездка начинается и заканчивается на территории государства Стороны, где зарегистрирован автобус;
<a id="p100076"></a>поездка начинается на территории государства Стороны, где зарегистрирован автобус, и заканчивается на территории государства другой Стороны при условии, что автобус покидает территорию государства этой другой Стороны порожним;
<a id="p100077"></a>автобус въезжает на территорию государства другой Стороны порожним, чтобы забрать ранее доставленную этим перевозчиком группу пассажиров;
2) <a id="p100078"></a>при осуществлении нерегулярных транзитных перевозок пассажиров;
3) <a id="p100079"></a>при замене неисправного автобуса другим автобусом.
2. <a id="p100080"></a>При осуществлении перевозок, предусмотренных [подпунктами 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2313/statya-10#p100074) и 2 пункта 1 настоящей статьи, водитель автобуса должен иметь документ, содержащий список пассажиров по форме, согласованной компетентными органами Сторон.

<div align="center">

<a id="p100081"></a>III. ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ

<a id="p100116"></a>*Статья 11*<br>
(в ред. [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-17720-n4ed#p100020) от 30.12.2016 - 22.02.2017)

</div>


1. <a id="p100117"></a>Перевозки грузов в двустороннем сообщении, за исключением перевозок, указанных в статье 12 настоящего Соглашения, осуществляются на основании разрешения, выдаваемого компетентными органами Сторон. Каждое разрешение дает право на выполнение одного рейса туда и обратно, если иное не предусмотрено в самом разрешении.
2. <a id="p100118"></a>Компетентные органы Сторон ежегодно на безвозмездной основе передают друг другу взаимно согласованное количество бланков разрешений на перевозки грузов в двустороннем сообщении. Бланки должны иметь подпись ответственного лица и печать компетентного органа, выдавшего разрешение. Разрешения, выданные в течение года, действительны до 31 января следующего года включительно.
3. <a id="p100119"></a>Перевозки грузов транзитом по территориям государств Сторон осуществляются без разрешений.

<div align="center">