Статья 13Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в области разработки и производства многоцелевого транспортного самолета

Настоящее Соглашение заключается сроком на 10 лет и вступает в силу со дня получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на последующие годичные периоды, пока одна из Сторон не менее чем за 6 месяцев до истечения очередного периода не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие. Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает дальнейшего выполнения незавершенных обязательств, изложенных в статье 9 настоящего Соглашения, соглашений и контрактов, подписанных в соответствии с настоящим Соглашением в период его действия и не выполненных к моменту прекращения его действия, если Стороны не договорятся об ином. В случае прекращения одной из Сторон финансирования работ, предусмотренных настоящим Соглашением, она обязана возместить другой Стороне ее фактические затраты, понесенные в ходе реализации Программы, до момента прекращения действия настоящего Соглашения.

Совершено в г. Москве 12 ноября 2007 г. в двух экземплярах, каждый на хинди, русском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения в толковании положений настоящего Соглашения используется текст на английском языке.

---