Статья 3«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о развитии сотрудничества в нефтегазовой сфере» [рус., англ.]

С целью реализации настоящего Соглашения Стороны способствуют развитию сотрудничества в следующих формах:

a) создание совместных предприятий по добыче, переработке и транспортировке нефти и природного газа;

b) использование технологий, оборудования и материалов производства Российской Федерации, Республики Индии или третьих государств при условии экономической целесообразности и обеспечения рентабельности проектов;

c) совместные усилия по развитию сотрудничества в области торговли нефтью, сжиженным газом и нефтепродуктами;

d) совместное участие хозяйствующих субъектов государств Сторон в национальных и международных торгах по продаже энергоресурсов, оценка проектов для их совместной реализации через государственные и негосударственные предприятия обоих государств в нефтегазовой сфере;

e) обмен информацией и опытом в области подземной газификации угля, добычи нефти и природного газа;

f) развитие партнерских отношений между научно-исследовательскими организациями, технологическими центрами и промышленными предприятиями обеих стран;

g) совместное проведение семинаров, симпозиумов и промышленных выставок по нефтегазовой тематике с использованием возможностей государственных и негосударственных высших учебных заведений, исследовательских институтов и торгово-промышленных палат обоих государств;

h) содействие в обучении и подготовке научного и технического персонала;

i) использование и развитие механизмов государственно-частного партнерства и внедрения энергоэффективных технологий в нефтегазовой сфере;

j) другие формы сотрудничества, которые могут быть согласованы Сторонами.

Стороны по согласованию друг с другом и в соответствии с законодательством своих государств могут привлекать заинтересованные организации третьих государств для участия в совместных проектах в рамках настоящего Соглашения.

В случае определения проектов для совместного осуществления Стороны оценивают целесообразность и, в случае необходимости, заключают отдельные соглашения о сотрудничестве в целях реализации таких проектов.

Компетентные органы, ответственные за выполнение настоящего Соглашения, незамедлительно приступают к консультациям с целью выработки программы сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.