Статья 14Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о сотрудничестве в развитии атомной энергетики Боливарианской Республики Венесуэла, строительстве и эксплуатации на территории Боливарианской Республики Венесуэла исследовательского реактора для производства радиоизотопов, используемых в мирных целях в промышленности и медицине, и атомной электростанции

1. Гражданская ответственность за ядерный ущерб, который может возникнуть в связи с осуществлением сотрудничества в рамках настоящего Соглашения, определяется на условиях статьи 12 Соглашения о сотрудничестве от 26 ноября 2008 г., и в соответствии с обязательствами, содержащимися в контрактах и соглашениях, заключаемых в соответствии со статьей 8 настоящего Соглашения и в соответствии с международными обязательствами и законодательством каждого из государств Сторон.

2. Ответственность за неядерный ущерб, который может возникнуть в связи с осуществлением сотрудничества в рамках настоящего Соглашения, определяется в соответствии с обязательствами, содержащимися в контрактах и соглашениях, заключаемых в соответствии со статьей 8 настоящего Соглашения.