---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о предоставлении государственного кредита Правительству Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2143/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100020"></a>Статья 3

<a id="p100021"></a>Погашение кредита


1. <a id="p100022"></a>Сумма кредита в долларах США, использованная в течение каждого календарного года, консолидируется по состоянию на 31 декабря соответствующего календарного года и погашается Ланкийской Стороной в течение 10 (десяти) лет 14 (четырнадцатью) равными полугодовыми платежами 15 января и 15 июля каждого года при условии, что первый платеж осуществляется через 3 (три) года после года консолидации.
2. <a id="p100023"></a>Общая сумма кредита в долларах США, использованная в соответствии с настоящим Соглашением, именуется далее основной долг.