---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопия об урегулировании задолженности Федеративной Демократической Республики Эфиопия перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100011"></a>Статья 2


<div align="center">

<a id="p100012"></a>**Условия урегулирования**

</div>


1. <a id="p100013"></a>Следующие суммы не будут выплачиваться Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопия:
<a id="p100014"></a>а) 100% консолидируемых сумм, указанных в [статье 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1061/statya-3#p100023) Соглашения от 28 июля 1999 года (в том числе проценты, начисленные на них в соответствии со [статьей 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1061/statya-5#p100033) Соглашения от 28 июля 1999 года) и непогашенные по состоянию на 1 апреля 2004 года (за исключением задолженности, урегулированной в соответствии с [Дополнением](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1) от 21 декабря 2001 года);
<a id="p100015"></a>б) 100% неконсолидируемых сумм, указанных в [статье 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1061/statya-7#p100042) Соглашения от 28 июля 1999 года (в том числе проценты, начисленные на них в соответствии с оригинальными кредитными соглашениями) и непогашенные по состоянию на 1 апреля 2004 года (за исключением задолженности, урегулированной в соответствии с [Дополнением](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1) от 21 декабря 2001 года);
<a id="p100016"></a>в) 23,68% консолидируемых сумм, указанных в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100007) и [2 статьи 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100008) Дополнения от 21 декабря 2001 года и непогашенных по состоянию на 1 апреля 2004 года;
<a id="p100017"></a>г) 22% консолидируемых сумм, указанных в [пунктах 3](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100009) и [4 статьи 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100010) Дополнения от 21 декабря 2001 года и непогашенных по состоянию на 1 апреля 2004 года;
2. <a id="p100018"></a>Следующие суммы будут погашены Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопия в соответствии с условиями, установленными [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1061/statya-1) от 28 июля 1999 года и [Дополнением](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1) от 21 декабря 2001 года:
<a id="p100019"></a>а) 76,32% консолидируемых сумм, указанных в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100007) и [2 статьи 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100008) Дополнения от 21 декабря 2001 года и непогашенных по состоянию на 1 апреля 2004 года;
<a id="p100020"></a>б) 78% консолидируемых сумм, указанных в [пунктах 3](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100009) и [4 статьи 1](https://bukva.ai/docs/dopolnenie-k-soglasheniyu-mezhdu-pravitelstvom-6/statya-1#p100010) Дополнения от 21 декабря 2001 года и непогашенных по состоянию на 1 апреля 2004 года.
3. <a id="p100021"></a>График погашения консолидируемых сумм, указанных в [пункте 2а](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-2#p100019)) и [2б](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-2#p100020)) настоящей статьи, приводится в [приложении 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-5#p100036) и [приложении 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-5#p100382) соответственно, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
<a id="p100022"></a>В случае необходимости Стороны по взаимному согласию могут вносить изменения в [приложение 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-5#p100036) и [приложение 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-5#p100382).
<a id="p100023"></a>Консолидируемые суммы, указанные в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-2#p100018) настоящей статьи, срочные к погашению на дату подписания настоящего Соглашения и непогашенные должны быть погашены в кратчайшие сроки, но в любом случае не позднее 15 апреля 2005 года. Проценты на просроченную задолженность не будут начисляться на консолидируемые суммы, указанные в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2089/statya-2#p100018) настоящей статьи, до 15 апреля 2005 года включительно.