Статья 2Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о погашении части государственного долга в имущественной форме и списании оставшейся задолженности Кыргызской Республики перед Российской Федерацией

1. Часть указанной в статье 1 настоящего Соглашения задолженности Кыргызской Республики перед Российской Федерацией погашается досрочно путем:

а) передачи в собственность Российской Федерации находящегося в собственности Кыргызской Республики 48% пакета акций открытого акционерного общества «Транснациональная корпорация „Дастан“ (далее — ОАО „ТНК „Дастан“) стоимостью 19405624,86 доллара США;»

б) передачи в собственность Российской Федерации здания Торгового представительства Российской Федерации в Кыргызской Республике, г. Бишкек, ул. Раззакова, д. № 17 (с земельным участком с правом безвозмездного пользования сроком на 49 лет с последующими пролонгациями) (далее — имущественный объект) стоимостью в соответствии с рыночной оценкой.

2. Порядок передачи в собственность Российской Федерации указанных в пункте 2 настоящей статьи акций и имущественного объекта, а также условия осуществления Российской Федерацией правомочий собственника в отношении акций ОАО «ТНК „Дастан“ и эксплуатации имущественного объекта определяются отдельным протоколом Сторон.»

3. В течение 7 рабочих дней после официального извещения Кыргызской Стороны о юридическом оформлении права собственности Российской Федерации на 48% пакета акций ОАО «ТНК „Дастан“ и имущественный объект Российская Сторона произведет списание части задолженности по Соглашению в объеме сумм, указанных в пункте 1 настоящей статьи.»

4. С 1 сентября 2008 года до момента оформления права собственности Российской Федерации на 48% пакета акций ОАО «ТНК „Дастан“ и имущественный объект проценты на задолженность, указанную в статье 1 настоящего Соглашения, не начисляются.»