---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о сотрудничестве в борьбе с незаконной миграцией\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2020/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100013"></a>Статья 2


<a id="p100014"></a>В настоящем Соглашении под незаконной миграцией понимается въезд на территорию государства одной из Сторон, пребывание на этой территории или транзит через нее в нарушение установленных этим государством законов и правил следующих лиц:
<a id="p100015"></a>а) граждан государства другой Стороны;
<a id="p100016"></a>б) лиц без гражданства и граждан третьих государств, если к моменту незаконного въезда на территорию государства одной Стороны они постоянно проживали на территории государства другой Стороны;
<a id="p100017"></a>в) лиц без гражданства или граждан третьих государств, если их незаконный въезд на территорию государства одной Стороны осуществляется через территорию государства другой Стороны.