---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о частичной оплате задолженности за поставки российского природного газа поставками продовольствия и материально-технических ресурсов молдавских производителей\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1987/statya-5"
---

# Статья 5

## <a id="p100016"></a>Статья 5


<a id="p100017"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует до выполнения Сторонами обязательств, предусмотренных в [первом абзаце статьи 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1987/statya-1#p100008) настоящего Соглашения.

<a id="p100018"></a>Совершено в г. Москве 9 июля 1999 года в двух экземплярах, каждый на русском и молдавском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100019"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100020"></a>

---