Статья 6Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве по ввозу в Российскую Федерацию облученного ядерного топлива исследовательского реактора

Ответственность за ядерный ущерб, причиненный ядерным инцидентом, произошедшим при транспортировании облученного ядерного топлива исследовательского реактора из Республики Болгарии в Российскую Федерацию, несет:

болгарский оператор — при транспортировании облученного ядерного топлива из Республики Болгарии в Российскую Федерацию до момента передачи облученного ядерного топлива российскому оператору в пункте, указанном во внешнеторговом контракте между уполномоченными организациями Сторон;

российский оператор — при транспортировании облученного ядерного топлива из Республики Болгарии в Российскую Федерацию с момента приема облученного ядерного топлива от болгарского оператора в пункте, указанном во внешнеторговом контракте между уполномоченными организациями Сторон.