---
title: "\"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении об урегулировании обязательств бывшего СССР по расчетам, связанным с товарооборотом между бывшим СССР и бывшей СФРЮ\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1953/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100048"></a>Статья 9

<a id="p100049"></a>Вступление в силу


<a id="p100050"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.

<a id="p100051"></a>Совершено в Москве 13 ноября 2007 года в двух экземплярах, каждый на русском, словенском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий для целей толкования используется текст на английском языке.

<div align="right">

<a id="p100052"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100053"></a>

---