Статья 6Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Афганистан об урегулировании задолженности Исламской Республики Афганистан перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам

Капитализация процентов

1. Проценты, начисленные в соответствии со статьей 5 настоящего Соглашения и подлежащие уплате в период с 1 апреля 2006 года до 31 марта 2009 года включительно, капитализируются по состоянию на соответствующие даты платежа. Капитализированные проценты погашаются 12 равными полугодовыми платежами, причем первый платеж в уплату капитализированных процентов производится 1 октября 2011 года, а последний — 1 апреля 2017 года.

2. На суммы капитализированных процентов, начиная с каждой даты капитализации, будут начисляться проценты по ставке 6 процентов годовых.

3. Проценты будут начисляться каждые шесть месяцев и уплачиваться в долларах США 1 апреля и 1 октября каждого года, причем первый платеж в уплату процентов будет осуществлен 1 апреля 2012 года, а последний платеж в уплату указанных процентов будет осуществлен одновременно с последним платежом в погашение капитализированных процентов.