Статья 9«Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Филиппины об условиях взаимных поездок владельцев дипломатических и служебных (официальных) паспортов» [рус., англ.]

1. Каждая из Сторон в целях защиты общественного порядка, государственной безопасности или здоровья граждан может полностью или частично приостановить действие настоящего Соглашения. Решение о приостановлении действия настоящего Соглашения сообщается другой Стороне по дипломатическим каналам в письменной форме не позднее чем за 72 часа до его введения в действие.

2. Сторона, которая приостановила действие настоящего Соглашения, незамедлительно информирует по дипломатическим каналам другую Сторону об отмене такого приостановления.

3. Пункты 1 и 2 настоящей статьи не затрагивают права другой Стороны приостановить полностью или частично действие настоящего Соглашения в период приостановления его действия другой Стороной.